Triennale + Dang + Viallat + Collections permanentes

FR

La Triennale de Gravure est un concours international, gratuit pour tous, sans limite d’âge et sans technique ni thème imposé. Cette année, 470 candidatures, arrivées de soixante-deux pays différents, ont été réceptionnées par nos équipes. Après un long processus de sélection, quarante-huit d’entre elles ont été retenues pour être présentées au musée de La Boverie.  

NL

De Printmaking Triennial is een internationale wedstrijd, vrij voor iedereen, zonder leeftijdsgrens en zonder opgelegde techniek of thema. Dit jaar hebben onze teams 470 inzendingen uit 62 verschillende landen ontvangen. Na een lang selectieproces werden achtenveertig van hen uitgekozen om in het Museum La Boverie te worden gepresenteerd.  

DE

Die Triennale der Druckgraphik ist ein internationaler Wettbewerb, der allen offen steht, ohne Altersbeschränkung und ohne vorgegebene Technik oder Thema. In diesem Jahr gingen 470 Beiträge aus 62 verschiedenen Ländern bei unseren Teams ein. Nach einem langen Auswahlverfahren wurden achtundvierzig von ihnen ausgewählt, um im Museum La Boverie ausgestellt zu werden.  

EN

The Printmaking Triennial is an international competition, free to all, with no age limit and no set technique or theme. This year, 470 entries from 62 different countries were received by our teams. After a long selection process, forty-eight of them were chosen to be presented at the La Boverie Museum.